|
Il detto
Un saggio quanto antico consiglio contenuto in una massima latina: «si vis senex esse, utaris oportet vel modice medico vel medico modico.. Sumpta quam cibus laedit medicina salutem, cibus ut medicina iuvat». (Non garantisco di averla riportata esattamente e... correttamente; perchè mi affido alla memoria, che spesso inganna). Tradotto in italiano suona più o meno così: «Se vuoi diventare vecchio, ricordati di avvalerti o modicamente di un medico, o di un medico modico. La medicina, presa come un cibo, nuoce alla salute; il cibo, preso come una medicina, invece giova».
|
